untitled.jpg




我很喜歡Annie Lennox這個歌手
這隻MV簡直異常美麗異常妖艷
(有興趣的人可以點進去看,YouTube限制嵌入了...)




大概在國中因為本人實在很崇洋媚外
所以也搞不懂為何就愛天天盯著MTV台看個不停
然後搞得自己和朋友完全沒話可聊


當別人熱烈的在討論劉德華的『如果你是我的傳說』
我正陶醉在完全聽不懂歌詞的西洋歌曲
(然後自己孤芳自賞的無病呻吟)

那時SADE的歌我也曾被被MV感動個死半
(就是現代人魚公主,配上她迷人的嗓音,實在銷魂)
不過後來為了搞懂歌詞
也曾很努力的查字典去翻譯
(最塞的是我英文還是差勁透頂,妙哉。)


我一向喜歡ANNIE LENNOX這般冷艷女子
事實上,我覺得她不美麗
但十分有屬於自己優雅的風格
也有那種亦男亦女的模樣

我發誓,等年紀在大一點
就不留長髮,打算頂著一頭輕鬆短髮行走江湖...
(但我也沒有留過什麼所謂的長髮,最多就肩膀吧)


她曾經在經濟百花齊開的年代大紅特紅過
但她也像泡沫一樣突然消失
之後也有復出出了一張專輯
但卻沒有之前那般風光,蠻可惜的。



不過,她永遠是我青澀少女時期所崇拜的偶象
也奠定我之後對女子的特定喜歡型態之一
(當然飯島愛也是我喜歡的女優啦...)


敬ANNIE...永遠的Medusa

1.jpg



P.S:

插一則題外話
我在看草莓大大的新書『那簡直不叫作愛』的最後一篇
雖然草莓格主有推廌可以搭配葉倩文的『情傷』來服文享用
但我私心卻把這首歌當成是本書的配菜一鼓作氣看完
科科,好期待草莓的新書啊...



【Why / ANNIE LENNOX】



How many times do I have to try to tell you
That I'm sorry for the things I've done
But when I start to try to tell you
That's when you have to tell me
Hey...this kind of trouble's only just begun
I tell myself too many times
Why don't you ever learn to keep your big mouth shut
That's why it hurts so bad to hear the words
That keep on falling from your mouth
Falling from your mouth
Falling from your mouth
Tell me...
Why
Why

I may be mad
I may be blind
I may be viciously unkind
But I can still read what you're thinking
And I've heard it said too many times
That you'd be better off
Besides...
Why can't you see this boat is sinking
(This boat is sinking this boat is sinking)
Let's go down to the water's edge
And we can cast away those doubts
Some things are better left unsaid
But they still turn me inside out
Turning inside out turning inside out
Tell me...
Why
Tell me...
Why

This is the book I never read
These are the words I never said
This is the path I'll never tread
These are the dreams I'll dream instead
This is the joy that's seldom spread
These are the tears...
The tears we shed
This is the fear
This is the dread
These are the contents of my head
And these are the years that we have spent
And this is what they represent
And this is how I feel
Do you know how I feel?
'Cause I don't think you know how I feel
I don't think you know what I feel
I don't think you know what I feel
You don't know what I feel

創作者介紹

Liar & Lover

靈界人妻仙女 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()