Liar & Lover

When the night has come
And the land is dark
And the moon is the only light we see

No I won't be afraid
No I won't be afraid

我想把嘴裡那股藥的苦味沖掉卻怎麼也剔不掉那難嚥的情緒

No I won't be afraid
No I won't be afraid


有些苦，你必需自己吞了才知道
有些人，你必需自己愛了才會醒


很苦，很苦

吃了再多的糖菓，喝了再甜的飲料
你仍會發現在舌頭的兩側
還是殘留著那依稀的不舒適

We sit in the grass and we talk of our pasts,
A rollcall of all our lovers.
A feeling arises we both recognize.
We could fulfill each other.

What if we do?
We each have travelled and come to a rest.
We’re trying to make things happen.
Neither of us know how to measure success.
Hey, we could fall in love and be happy.

What if we do?


不想你了，你就像嘴角的苦
糾纏著我成了最難堪的味道


不能再重來了
不能再重來了